Saltar al contenido

Cambiar el idioma de teclado en Windows 7

46

Seguramente y más si has comprado una notebook con Windows 7 preinstalado en algún viaje (la clásica de los argentinos es comprar en Paraguay o en Estados Unidos) seguramente te haya pasado de tener el teclado en otro idioma.

Primero que nada deberías saber que existen teclados en español para la mayoría de las notebooks (físicos, la parte de las teclas). Por lo que si no te puedes acostumbrar a un teclado en inglés puedes buscar en sitios como Mercadolibre alguien que te instale el teclado en español para tu portatil.

Pero volviendo al tema de Windows 7 y cómo cambiar la distribución de las teclas del teclado, vamos a hacerlo y demostrar lo sencillo que es:

Primero debes ir al panel de control y en el grupo Reloj, Idioma y Región selecciona cambiar teclados u otros metodos de entrada.

CAMBIAR_TECLADO_1

Ahora se te abrirá la pantalla de Configuración regional y de idioma, elige Cambiar teclados.

CAMBIAR_TECLADO_2

Ahora viene lo interesante. Debes buscar Español (y claro…) y el país de donde eres, allí se te abrirán las posibilidades de teclado existentes.

Lo que está muy bueno en el caso de Windows 7 (también viene en vista) es la posibilidad de previsualizar el teclado para poder ver la distribución de teclas. Antes de instalar un teclado nuevo poder ver las teclas… ¡Como me hubiese ahorrado dolores de cabeza esta pelotudez en el pasado!

CAMBIAR_TECLADO_4

Una vez agregado el idioma (distribución en mi caso) nuevo, solo resta aplicar y aceptar.

CAMBIAR_TECLADO_5

Ya sabes que puedes consultar cualquier duda en los comentarios 🙂

Entradas relacionadas

Los comentarios están cerrados.

Comentarios (23)

quiero cambiar mi teclado

hola

Yo he intentado eso y no hay forma no puedo mantener el teclado en español de españa y es imposible. estoy bastante desesperada si alguien me puede ayudar

Gracias

Muchas gracias por los consejos han sido muy útiles

Con los teclados de microsoft me funciono con ESPAÑOL EEUU (LATINOAMERICA)

Tengo un problemita, es que necesito saber cuál es el nombre del idioma del teclado donde el @ se hace con ctrl+alt+2, y el acento está al lado de la ñ. También me gustaría saber como buscarlo si es que no lo tengo en las opciones. Gracias!

mi problema es que aun teniendo la configuracion que deseo, no soluciona mi problema de que al apretar la tecla del tilde grafico, solo una vez me sale dos veces, de la siguiente manera. cami´´on, entiendes? y a veces no sucede y a veces si. ayudaaa

Lo logre!!!

Resolvi el problema para que se cambiara permanentemente, consiste en lo siguiente, por si a alguien le interesa:

Justo arriba de donde te muestra los idiomas que tienes activados hay un campo llamado “Idioma de entrada predeterminado” ahi eligen el idioma que desean que use como base, con eso ya no será necesario estarlo cambiando o eligiendo.

ESTO ES PARA JOSE LUIS.
Amigo creo que debes instalar las actualizaciones del sistema, muchas de ellas tiene que ver con configuraciones o agregados de varios idiomas, ademas verifica tu region antes justo en Panel de contro/ Reloj, idioma y region, y verifica que sea en la que te encuentras. Una vez actualizado segun tu region seguro aparecera la configuracion de teclado que deseas.
NOTA: Si no tienes windows activado, es posible que te salga el aviso de windows genuine advantage y debas activarlo para lograr esas actualizaciones.

El problema es el siguiente, formatie la maquika, pero al principio de ese proceso elegi por error, segun recuerdo, el teclado en español, el problema es que como estudio programacion, pues no me sirve un teclado en español, por simbolos prinsipalmente.

Lo cambien usando el exactamente el mismo metodo que muestas aqui, y se agrego, pero no se queda permanentemente seleccionado, es decir esta en la parte inferior izquierda, pero como opcion no como permanente, tengo que estaro cambiando en cada inicio, cada ventana nueva, etc. No eh logrado quitar el otro de español que en mi caso no me sirve.

De antemano muchas gracias por la ayuda y por supuesto un exelente aporte.

Saludos.

Muchas gracias, una explicación simple, concreta, y muy útil n_n

Buena,se te agradece; lo que si me tubo loco que seguia el procedimiento y nada, hasta que descubri que si no borraba las aspas que elegian el idioma ingles no cambiaba.bueno despues tube que salir a caminar y despejar GRACIAS.
Cèsar

Cuando configuro el teclado en mi usuario, no hay problema. Al cambiar de usuario, la configuración cambia (sobretodo en la @), ya que al aplicar Altr Gr 2, en vez de @ aparece un dos pequeñito que se emplea para llamar a otro comentario de pie de página.
Quisiera saber si es posible configurar el teclado para todos los usuarios.

ke bien ke exista gente tan dispuesta a ayudar en la web te dejo 10 puntos jajaja

Bien la explicacion, pero mi W7 NO TRAE MAS QUE OPCION EEUU Como consigo la Espa#ol o Latinoamerica? Necesito la “enie” y el acento Es urgente Por favor!!!!

El teclado del notebook no pone el acento aparece esto{ porfavor ayudenme! 😀

Oye muchas gracias mautoex… trabajo en un ciber y con el teclado desconfigurado… imaginate!

Gracias, buena ayuda tu poss

Mira esta bien la explicación delcambio, pero cual es la cuestión si no vas a la pestaña copiar configuración seguiras teniendo el mismo problema ya que solamente estas cambiando el teclado para el usuario actual por lo que debes abrir esta solapa y alli copiar la configuracion actual a PANTALLA DE INICIO DE SESIÓN Y CUENTAS DEL SISTEMA
NUEVAS CUENTAS DE USUARIO.

Solamente con tildar la casilla ya esta, le das aceptar y el teclado te queda configurado para poder usar el @ en todo momento, en un documento o navegando por internet.

gracias por el muy buen aporte

necesito cambiar el teclado pero cuando presionas altgr+2 tendria que escribir la @ pero no lo hace ya probe con varios idiomas me podrias dar una manito mi notebook es una commodore con windows 7 desde ya gracias y muy buena las explicaciones.

tengo otro inconveniente… el @ funciona bien (altgr+2) en un bloc de notas pero en un navegador tengo que usar la combinacion (altgr+q) si hay una manera de solucionar esto si podes escribirme por favor a mi mail…. gracias

Muy buena la explicación, pero lo que no puedo hacer es el arroba con el alt, y el acento con la tecla en la que antes estaba (al lado de la ñ)

El arroba está apretando el ALT lado derecho y seleccionando la letra Q. Jueguen con el teclado dejando apretado el teclado de de mayúsculas y toquen todas las teclas para ver las opciones y vayan anotando en una hoja de papel, luego pasenlo a la computadora en WORD, para que lo puedan accesar fácilmente.

muchisimas gracias!!! creí q no se podía solucionar ya q se me cambiaba a inglés a cada rato… se te agradece d verdad jaja

Muy buena la explicación, pero……….no se puede eliminar el teclado en inglés, por tal motivo cuando abro nuevamente otro archivo de texto,para escribir ó modificarlo, se vuelve a configurar en inglés, con la molestia de configurar el teclado en la barra de w7 a cada rato. Si hay algun truco, bienvenido sea.